منتديات اخبار مركز التحميل  مشاركات اليوم اضف ستوب للمفضله الاعلانات ابتسامات للماسنجر sitemap
اشترك في مجموعة اصدقاء ستوب البريديه الان
البريد الإلكتروني:

 


العودة   منتديات ستوب > المنتديات الثقافية > منتدى التربية والتعليم واللغات الأجنبية > منتدى اللغات الأجنبية

منتدى اللغات الأجنبية مايتعلق بكافة اللغات الاجنبيه من تعليم وثقافة وقصص وغيره



إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع
قديم December 7, 2007, 06:06 PM   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
انانيت

ستوب مميز

 
الصورة الرمزية انانيت
 






انانيت غير متواجد حالياً

 

طلب ترجمة من الاسبانية الى الفرنسية


السلام عليكم
اخواني اخواتي الكرام .اريد ترجمة ما يلي الى الفرنسية وجزاكم الله خيرا
Ya no sé, qué es lo que debo hacer
y en esta realidad,
todo se vuelve incierto.

Ya no sé, la vida se me va,
no encuentro la verdad,
volando entre mis sueños.

¿Cómo entender?
¿Cómo aceptar?
Que lo bueno siempre tiene un final.

Cuando mi voz, nunca se detiene;
pero ya no sé,
si te dejo ver mi espíritu para siempre.

Quiero huir, del día en que no sueñe,
cuando nada duela
y solo la gravedad me haga caminar.

¿Cómo entender?
¿Cómo aceptar?
Que lo bueno siempre tiene un final,
tiene un final, tiene un final,
que lo bueno siempre tiene un final.

Que los críos, se van a la luna,
a una luna nueva,
una luna nueva...

Y los críos, se van, se van a la luna,
a una luna nueva,
una luna nueva,
para descansar...


Download UFX





  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس

ليش تدفع اكثر وانت تقدر توفر في قيمة مشترياتك مع لقطه....ادخل وشوف

قديم December 9, 2007, 04:58 AM   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
ميلاني بدمي

ستوب جديد

 
الصورة الرمزية ميلاني بدمي
 







ميلاني بدمي غير متواجد حالياً


تفضلي اختي الترجمة ...

وانشالله تكون واضحة ...

اقتباس:
Non plus,
Que s bas que debo hacer,
Et dans cette réalité
Tout devient incertain
N'est plus
La vie continue, je
Je ne trouve pas la vérité
Flying entre mes rêves

Comment comprendre?
Comment accepter,
Cela a toujours une bonne fin?

Quand ma voix
Ne s'arrête jamais
Mais pas plus
Si vous ont emmené mon esprit pour toujours
Je fuir mes
Bien qu'aucun rêve
Si rien Stavechurch
Et seule la pesanteur me font marcher

Silvan grillons Et sur la lune à la nouvelle lune
Nouvelle Lune Lune,
Silvan grillons Et sur la lune à la nouvelle lune
Lune nouvelle lune au repos

تحياتي ...







  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
رد مع اقتباس

إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 07:07 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4, Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.3.0

صوتيات , المنتدى العام حيوانات نباتات , اخبار , مواضيع , تحميل كتب , خدمات عامه , منتدى الطب , الحمل , الحياة الزوجية , الكروشية , ازياء , عروس , شعر قصات , مكياج , بشرة , رجيم , ديكور , حلويات , صور , انمى

مجلة  منتدى  العاب  مكياج